product showcase
SUPPLIERS of MOKUHANGA-RELATED PRODUCTS:
Tools, Materials & Paper
The Product Showcase is an excellent opportunity for introducing mokuhanga related products to an audience of artists with a strong interest in tools and materials. Many of them are teachers who will share this information with their students, reaching many more. Mokuhanga tool and materials makers, and papermakers are invited to participate. This includes wood carving tools, water-based pigments, brushes, barens and other crafts that support mokuhanga printmaking.
Because the number of tables is limited they will be allocated on a first-come first-served basis.
Dates:
Thursday, September 28 to Sunday, October 1, 2017
Time: 10:00am – 4:00pm
Participation Fee:
US $100
Location: University of Hawaii at Manoa, Dept. of Arts & Art History/Art Building 3F, 2535 McCarthy Mall, Honolulu, HI 96822, +1 808 956 8251
The Art Building is a five minute walk from the Hawaii Imin International Conference Center.
Additional Charges:
There will be an additional charge of $50 US for suppliers who wish to participate in the Opening or Closing Receptions. These receptions offer an opportunity to get to know conference participants for future business arrangements.
Guidelines:
- Those who wish to participate must submit a Product Showcase Registration Form along with the Conference Registration.
- Participants must bring their products in person. The Conference office is not able to accept any products delivered by post or courier.
- Only products related to mokuhanga printmaking can be introduced.
- Participants must not leave their tables during the fair. If an absence is unavoidable, a substitute must be arranged. Conference staff is not available to assist at tables.
- Selling at the venue is not permitted. However, participants can negotiate prices and delivery methods with potential buyers. The Conference Executive Committee can not assume responsibility for such exchanges.
- INSURANCE:The Conference Executive Committee cannot assume responsibility for loss or damage to any submitted products for any reason, before, during or after the exhibition. Insurance protection is the responsibility of each artist. Bringing any products to this event shall imply agreement on the part of the artist to all conditions set forth in the prospectus.
___________________________
2017年国際木版画会議、ホノルル、ハワイ
道具・材料の展示会
木版画の商品：道具、材料、和紙
この見本市は木版画の道具材料を幅広い層の来場者に紹介できる機会です。対象は木版画に必要な彫刻刀、水性顔料、ブラシ、はけ、バレン、版画用紙、また、木版画の技法を支え促進するその他の伝統産業が含まれます。2017年国際木版画会議は、生産者や製造業者の協力や必要性を呼びかけています。会場のブース数に限りがあるため、配置は先着順で振り分けられます。
会場：
University of Hawaii at Manoa, Dept. of Arts & Art History/Art Building Gallery 3Fl.
（ハワイ大学 美術学部 美術棟ギャラリー 3階）
住所：2535 McCarthy Mall, Honolulu, HI 96822
ウェブサイト：http://www.hawaii.edu/art/
メールアドレス：
美術棟はハワイ移民カンファレンスセンターから徒歩５分です。
開催日：9月28日（木）〜10月1日（日）
開催時間：午前10:00〜午後4時
参加費
100ドル
その他の参加費
開会式や閉会式などのレセプションへの参加を希望される方は、それぞれに50ドルの参加費が必要です。レセプションでは参加者との親睦を深め、将来の商談や取引に繋げて頂ければ幸いです。
ガイドライン:
- 出展者は必ず登録用紙（Product Showcase Registration Form）を提出し、参加費をお支払いください。
- 搬入は出展者が責任を持って行ってください。事前に配送が必要な場合、事務局から宛先をお伝えします。その他の公共の場所への発送は控えるようにお願いします。
- 展示・販売は木版画の関連商品に限定してください。
- 見本市の開催中、必ずブースに在中してください。やむを得ない理由で代理が必要な場合、事務局スタッフは対応できかねます。
- 会場での即売はできません。しかし、買い手が現れた場合には自らの裁量で価格と配送方法を交渉することができます。会議の事務局はやりとりに対して責任を負いません。
- 保険：会議の事務局では、いかなる理由であれ、開催中の商品の紛失や損傷には責任を負えません。保険の加入は出品者が責任を持って判断してください。会場に商品を持ち込まれた地点で、出品者が本規約に同意を得たことになります。
出展者：未定（登録の際に御社のロゴが必要です）